Quali sono i requisiti di comunicazione e trasparenza che il datore di lavoro dovrebbe seguire per garantire una cooperazione efficace con il RSPP esterno?